Ah, translations came in a little later than the last few chapters did, so it was a bit more rushed than normal. So, there may be a few lines not perfect, but I think I cleaned it pretty nicely. And remember, it’s still Friday (here, and here is what counts), so it’s not a late release. Plus, it’s always important to read my comments in the news posts, since I can normally tell in advance when something like this is going to happen.

Anyways, this is the last “talky” chapter for a while. Ok, I guess next chapter has a bunch of talking too. But this is more “pre-game trash talk.” Rather than 3rd string characters making comments about 1st string characters. Oh, yeah, and Yoh drops a bomb shell news story next chapter too. Then the Funbari Onsen Versus The Ren fight will last the rest of the volume. That’s 5 more chapters of SK fighting goodness! Great for ReD, since he has less words to translate. A pain for me, since that means text will be overlapping artwork. Uggh.

Come back this upcoming Tuesday for a brand new chapter!